Video v plovoucím okénku přes ostatní aplikace

Sledovat video návod a zároveň podle něj pracovat jde i na jediném monitoru — nemusíte mezi okny přepínat tam a zpátky. Funkce obraz v obraze (picture-in-picture) vytáhne přehrávané video do malého plovoucího okénka, které zůstává nad všemi ostatními aplikacemi, ať pracujete v tabulce, e-mailu nebo textovém editoru. Zvládají to všechny hlavní prohlížeče a stačí na to dva kliky.

Vzorová situace

Instalujete nový program podle videonávodu na YouTube. Bez obrazu v obraze běží video v jedné záložce a instalační okno v jiné aplikaci — každých pár vteřin přepínáte přes Alt + Tab, ztrácíte místo, kde jste přestali, a video přetáčíte zpátky, protože jste minuli krok. S obrazem v obraze necháte video běžet v malém okénku v rohu obrazovky a pracujete přímo v instalátoru — vidíte oboje najednou a nic se nepřetáčí.

Jak na to

1. Spusťte video a klikněte na něj pravým tlačítkem dvakrát — druhé kontextové menu nabídne položku Obraz v obraze (funguje v Chromu a Edgi). Ve Firefoxu se místo toho po najetí myší na video zobrazí přímo v rohu přehrávače malá ikonka obrazu v obraze.
2. Kliknutím na tuto možnost se video oddělí od stránky do samostatného plovoucího okénka.
3. Okénko přetáhněte myší kamkoli na obrazovku — typicky do rohu, kde nepřekáží — a tažením za jeho roh upravte velikost podle potřeby.
4. Okénko zůstává viditelné nad všemi okny bez ohledu na to, jakou aplikaci máte zrovna aktivní, i mimo prohlížeč — třeba nad Wordem, Excelem nebo terminálem.
5. Zavřete ho klikem na křížek přímo v okénku, nebo se vraťte do původní záložky prohlížeče, kde se video vrátí na své místo.

Nejlepší nástroje

• Vestavěná funkce prohlížeče (Chrome, Edge, Firefox, Safari) — zdarma, bez instalace, funguje na YouTube i většině dalších video platforem.
• Rozšíření pro obraz v obraze do Chromu nebo Edge — vynutí režim i na webech, které ho standardně blokují.
• Nativní obraz v obraze v macOS a Windows — u některých aplikací pro přehrávání videa funguje stejné plovoucí okénko i mimo prohlížeč.

Co vám to přinese

• Čas: odhadem 5–10 minut týdně ušetřených na přepínání oken a opakovaném přetáčení videa na místo, kde jste přestali.
• Nervy: nemusíte si pamatovat, kde ve videu jste skončili — běží dál přímo před očima.
• Kvalita: menší riziko, že v návodu přeskočíte krok, protože ho sledujete souběžně s prací, ne po paměti.

Pro tip

Obraz v obraze se hodí i na video hovory: v Meetu nebo Teams necháte tvář kolegy v malém okénku v rohu obrazovky, zatímco ve zbytku obrazovky upravujete dokument, o kterém se zrovna baví.